Mandatory Credit: Photo by Canadian Press/Shutterstock (13937499a) Evidence markers are seen on the ground at the scene of a homicide investigation in the area of Jones Road and Barton Street in Hamilton, Ont. Sunday, May 28, 2023. Police say three p